|
Skriven av crestfallenforyears den 15 juni 2009
|
Grubbs Grady begår en natt sitt livs största misstag - han öppnar dörren till helvetet där han ser sin familj bli brutalt mördade av demoner, och endast med ett nödrop lyckas han undvika samma öde. Han hamnar på ett mentalsjukhus, allt som oftast totalt omedveten om verkligheten. Han lever i sina mardrömmar tillsammans med demonerna. En dag dyker en av hans släktingar upp - morbror Dervish. Han lovar att Grubbs ska få komma och bo hos honom om han tar sig samman och låter läkarna hjälpa honom. Grubbs går med på detta och flyttar till slut in hos Dervish. Men trots att Dervish påstår att hans enorma hus är helt säkert, finns det en hemlighet som morbrodern försöker se till att Grubbs inte upptäcker. Tillsammans med sin nyfunne vän Bill-E börjar Grubbs dock ta reda på vad det är som Dervish döljer för honom. Detta drar Grubbs djupare in i den mardrömslika tillvaro han redan satt sin fot i och han förstår varför hans föräldrar propsade på att han skulle lära sig spela schack.
Darren Shans böcker är definitivt bättre på engelska. Den lite barnsliga, omogna känslan finns kvar men den är inte alls lika påtaglig och irriterande som i den svenska översättnigen av The Demonata-serien. Dock tycker jag att utropstecknen används lite väl frikostigt. Det är kanske ingenting att haka upp sig på, men det bidrar till det barnsliga intrycket. Lord Loss är allt annat än dålig, men den är inte heller någon speciellt oförglömlig bok. Varningarna på omslaget angående hur otroligt skrämmande denna bok är känns aningen löjliga. Kanske skulle en yngre läsare finna vissa delar i historien smått otäcka, men jag tror inte att någon skulle ligga sömnlös alltför länge på grund av Lord Loss. Den var trevlig läsning och det fanns en hel del ljusa stunder - men det kan också ha berott på mig svaghet för schack.
Betyget bör ses som 2,5.
Betyg:
|
|
|
Man måste vara inloggad medlem för att kommentera
|
| |